Liftchallenge #9

Hi bloggers!

Wat was dat een verrassing zeg! Ik heb met mijn kaart liftchallenge #7 gewonnen. JOEHOE!
*** What a surprise! I won liftchallenge #7 with my card. YAHOO!

Van Nadine ontving ik een super leuk prijsje met hele leuke spulletjes, waarvoor hartelijk dank! 

*** Nadine sent me a fun price with fun goodies. Thank you so much!

En weet je wat nou zo leuk is? Ik mocht een voorbeeld maken voor liftchallenge #9.

Jose heeft een leuke kaart van Dawn McVey uitgekozen om te liften. 

*** I had the privilege to make an example for liftchallenge #9. 

Jose chose a great card by Dawn Mc Vey to lift.

En dan is hier mijn uitwerking. Ik heb er een valentijnskaart van gemaakt. Hoop dat ie in de smaak valt.

Doen jullie ook mee?! Het liftchallenge blog vindt je{hier}.

*** And here's my lift. I made a Valentine version. Hope you'll like it.

You're very welcome to play along! You can find the liftchallenge blog {here}.

Een vriendinnetje van me heeft een galblaasoperatie ondergaan. 

Nu kan ze haar gal niet meer spugen. 

Dat verdient natuurlijk een beterschapskaartje.

Ik heb deze voor haar gemaakt en heb meteen mijn nog niet eerder gebruikte designer frames uit geprobeerd.

*** One of my friends had her gall blatter removed.

Now she cannot spit her gall anymore (Dutch saying)

Ofcourse she deserved a little get well card.

I tried out my designer frames and made this card for her.

Card & Things challenge #102

Krista heeft weer een super leuke sketch in de aanbieding bij Cards & Things. 

Je kunt nog mee spelen tot a.s. maandag, want dinsdag komt er een nieuwe uitdaging. 

Dit is mijn uitwerking van de sketch. 

Ik hoop dat jullie 'm leuk vinden. 

Ik ben op het moment toch zo heerlijk in de sterren.

Het papier van authentique paper (free bird series) heb ik pas gekocht. 

Ondanks dat het oranje is vond het zo gaaf! 

Zeker voor jongenskaarten.

Jij doet toch ook mee?? 

Je vindt de sketch {hier}.

*** Krista has another fun sketch for you @ Cards & Things.

You still have some time to play along till Monday. 

On Tuesday there will be another challenge.

This is my interpretation of the sketch.

I hope you'll like it.

I'm so into the stars at the moment.

The paper by authentic paper (free bird series) I bought recently.

And although it's orange I love it!

Especially for boys cards.

You are playing along right??

You can find the sketch {here}.

Liftchallenge #7

Cornelie en Nadine hebben weer een leuke kaart uitgekozen om te liften, dus ik waag weer eens een poging.

Dit is mijn variant.

Ik heb geprobeerd 'm zo goed mogelijk te liften en heb er ook nog een pocket met een label aan toe gevoegd.

Het papier van My Mind's eye had ik al heel lang liggen. 

Kwam dat even goed van pas! 

Ik wist wel dat er nog een project voor zou komen.  

De happy birthday stempels zijn van Stampin' Up!

Wil je ook mee doen? Kijk dan {hier}.

*** Cornelie en Nadine picked a great card to lift again. 

So I am going to take a chance.

This is my version. I tried to copy the original as good as it gets. 

Also I added a little pocket with a label inside.

I've had the paper of My Mind's eye forever, but I knew it would come in handy some day! 

The happy birthday stamps are Stampin' Up!

Do you want to play along? Go {here}.

*** And the winners are...***

GEFELICITEERD Jennie en Melanie!

Willen jullie je adresgegevens aan me doormailen a.j.b?

bacaro@gmail.com

Dan komt het zo snel mogelijk jullie kant op.

*** CONGRATULATIONS Jennie en Melanie!

Please email your adresses to 

bacaro@gmail.com

The snowman soup will come your way a.s.a.p.

SNOWMAN SOUP GIVEAWAY!

Om te vieren dat ik:

- afgelopen september 40 ben geworden, 

- 251 volgers heb

- 94 feedburner readers heb

- 21 network blog followers heb

- 101397 counting hits heb sinds 

   26 oktober 2008

en gewoon omdat het kei leuk is....

heb ik 2 x Snowman Soup weg te geven!!

Wat moet je doen?

Hoort zegt 't voort...vertel al je volgers over deze snelle actie.

Als je volger wilt worden ben je natuurlijk van harte welkom, maar het is geen verplichting

Laat een reactie achter op dit bericht en a.s. zaterdag zal ik de winnaars bekend maken.

*** To celebrate that I:

- turned 40 in September

- have 251 followers

- have 94 feedburner followers

- have 21 network blog followers

- have 101397 counting hits since 

  October 26th 2008

and because it's just so much fun....

I am giving away Snowman Soup twice!!

What to do:

Tell all your followers about this quick giveaway

If you want to become a follower you're more than welcome, but it's no obligation for this action

Leave a comment on this post and I will announce the winners next Saturday

A year in cards - January

Tijdens het surfen op internet kwam ik toch iets leuks tegen, nl. a year in cards van Kristina Werner. 

Ik baalde gewoon dat ik dat destijds heb gemist! 

Maar ach, kan mij het schelen, ik ga het gewoon dit jaar doen. 

Wie doet er mee? 

Dit zijn mijn eerste exemplaren! 

Meer informatie kun je vinden op het {blog} van Kristina Werner en wil je meteen naar de sketches dan kun je {hier} kijken op de site van 2 peas in a bucket.

Wat betreft de Snow Soup Candy kun je nog net mee doen. 

Vanavond ga ik lootjes trekken met de kids.

*** While I was surfing on the internet I came across such a fun project: A year in cards by Kristina Werner. I totally missed this in 2009! What a bummer!  

But I can do it this year though. 

Who's going to play along? 

There are my first examples!

You can find more information on Kristina Werner's {blog} and if you want to go straight forward to the sketches you can look {here} on the site of 2 peas in a bucket.

You can still little time play along with the Snow Soup Candy if you like. 

Tonight I am going to pick the winners with my kids.

Sewing card

Een week of 2 geleden ben ik een dagje bij mijn nicht Carol wezen freubelen. Alhoewel, van freubelen is niet veel terecht gekomen, dus ik ging met "een aanhangwagen" vol leuke projekten en spulletjes naar huis. Onder andere een leuk pakketje waar ik dit kaartje mee heb gemaakt. Carol heeft een nostalgisch romantische stijl, dat kun je goed terug zien in de keuze van het papier. Om het nog wat nostalgischer te maken heb ik de randen allemaal gesponsd met Crumb Cake en Soft Suede. Dat geeft zo'n lekker oud effect. Ik heb er zelf nog een klein gestempeld vlindertje aan toe gevoegd, want er moest natuurlijk wel iets gestempeld zijn op deze creatie.

Aldus, een beetje van Carol en een beetje van mezelf en nu issie bij Marrigje op Texel.

*** About 2 weeks ago I was visiting my niece Carol for a stamping day. However, we did talk too much, so I went home with a truck full of projecs and nice goodies. This is one of the projects. Carol has a nostalgic romantic style, which you can see by choice of paper. To make it all more nostalgic I spunged the edges with Crumb Cake and Soft Suede. It gives the nicest old look. I added a little stamped butterfly on top, because something had to be stamped on this project. 

Well, this is just a little of Carol and a little of myself (quote of a commercial in Holland) and now this project is with Marrigje on Texel.

Magnolia Christmas box

Ergens nog voor de kerst ben ik een avondje gezellig bij Diana wezen freubelen. 

Zij had een leuk doosje gegoogled om te maken. 

De uitdaging was om out of the box te denken en iets te doen wat niet je ding is.

 Nu zijn,zoals jullie wel weten, de stempels van Magnolia niet echt mijn ding. 

Vind ze wel schattig, maar ik kan er niet veel mee. 

Tsjonge, het was me de uitdaging wel zeg! 

Ik heb van Diana nog een klein lesje kleuren met prisma's gekregen. Leuk, leuk, leuk! 

Diana koos voor een kraftkleur om mee te werken, maar ik wilde wat anders, dus ging ik voor de frisse combinatie wit, lichtblauw en een tikje rood om het wat op te spicen.

 We besloten dat er ook een venstertje in het doosje moest komen. Zo gezegd zo gedaan. 

Nu kan er iets lekkers of iets leuks in het laatje. 

Ik hoop dat ik geslaagd ben voor deze test. 

*** One evening somewhere before Christmas I've been over at Diana's for a stamping date. 

She had googled the tutorial of this cute little box for us to make. 

We dared each other to think outside the box and make something you usually wouldn't think of.

Well, as you might know, I am not working with Magnolia stamps, because these just aren't my thing.

I like them though, but just don't know what to do with them without overdoing. 

So it really was a challenge!

Diana gave me a little coloring lesson so I could color with prisma's. Fun, fun, fun!

Diana choose a kraftcolor to work with, but I wanted something different, so I went for the fresh combination of white, light blue and a touch of red to spice things up.

We decided there had to be a window in this box. So we made one. 

Now a little treat of something nice can be added into the drawer.

I sure hope I passed this test.

Reindeer Christmas

De eerste kaart van dit jaar is een kerstkaart. Je kunt er niet vroeg genoeg mee beginnen. Deze heb ik afgelopen week gemaakt tijdens een dagje ME-time. De vorm van de kaart is gebaseerd op een stansje van Magnolia. Van mijn nicht Carol heb ik deze vorm in hout gekregen. Deze heeft ze bij Doe @ Ding gekocht. Carol heeft hier kleine scrapschilderijtjes mee gemaakt voor kerst. Zoooo leuk! Dit heeft me geinspireerd. Alleen wilde ik graag een kaart maken, dus heb ik de vorm van het hout overgetrokken op een dubbelgevouwen A4 karton en daarna uitgeknipt. 't Is even werk, maar dan heb je wat. De randen heb ik gesponsd met Crumb Cake (Kraft) en Soft Suede inkt. De boompjes zijn ook stansjes (van Magnolia geloof ik). Ook deze heb ik van Carol gekregen. Lief he?! De boompjes heb ik ook gesponsd met Crumb Cake (Kraft) en Soft Suede. Dat werkt toch zo heerlijk therapeutisch dat sponsen! Natuurlijk de nodige glitter aangebracht door middel van wat stickles. Het hert heb ik gestempeld met Early Espresso en daarna met holografisch embossingpoeder geembosst.  Ik heb de sets Winterpost van Stampin' Up! en Reindeer Christmas van Darkroom door gecombineerd op deze kaart. Raad eens naar wie deze kaart volgende kerst gestuurd wordt?

*** The first card I can show this year is a Christmas card I made last week during a day of ME-time. 

The card shape is based upon a Magnolia die. I've got such a wooden shape of my niece Carol. She bought it at Doe @ Ding. Carol made little scrap paintings with these wooden shapes. Soooo cute! This inspired me. But I just wanted to make a card with this shape, so I copied it on a double folded piece of cardstock and cut it out. It's a job, but the result is there. The edges are spunged with Crumb Cake and Soft Suede ink. The cute little trees are Magnolia dies as well. Carol gave me a few. She's so nice! The trees are also spunged with Crumb Cake and Soft Suede. Spunging is so therapeutic! Ofcourse I used some glitter by applying some stickles. I stamped the deer with Early Espresso and embossed it with holographic embossing pouder. For this card I combined the sets Winterpost (Stampin' Up!) and Reindeer Christmas (Darkroom Door). Guess who is receiving this card next Christmas?

Ik wens al mijn bloglezers een heel veel liefde, geluk, gezondheid en creativiteit voor 2012!

*** I wish all my blogreaders lots of love, happiness, good healt and creativity for 2012!