Liftchallenge #9

Hi bloggers!

Wat was dat een verrassing zeg! Ik heb met mijn kaart liftchallenge #7 gewonnen. JOEHOE!
*** What a surprise! I won liftchallenge #7 with my card. YAHOO!

Van Nadine ontving ik een super leuk prijsje met hele leuke spulletjes, waarvoor hartelijk dank! 

*** Nadine sent me a fun price with fun goodies. Thank you so much!

En weet je wat nou zo leuk is? Ik mocht een voorbeeld maken voor liftchallenge #9.

Jose heeft een leuke kaart van Dawn McVey uitgekozen om te liften. 

*** I had the privilege to make an example for liftchallenge #9. 

Jose chose a great card by Dawn Mc Vey to lift.

En dan is hier mijn uitwerking. Ik heb er een valentijnskaart van gemaakt. Hoop dat ie in de smaak valt.

Doen jullie ook mee?! Het liftchallenge blog vindt je{hier}.

*** And here's my lift. I made a Valentine version. Hope you'll like it.

You're very welcome to play along! You can find the liftchallenge blog {here}.

A year in cards - January

Tijdens het surfen op internet kwam ik toch iets leuks tegen, nl. a year in cards van Kristina Werner. 

Ik baalde gewoon dat ik dat destijds heb gemist! 

Maar ach, kan mij het schelen, ik ga het gewoon dit jaar doen. 

Wie doet er mee? 

Dit zijn mijn eerste exemplaren! 

Meer informatie kun je vinden op het {blog} van Kristina Werner en wil je meteen naar de sketches dan kun je {hier} kijken op de site van 2 peas in a bucket.

Wat betreft de Snow Soup Candy kun je nog net mee doen. 

Vanavond ga ik lootjes trekken met de kids.

*** While I was surfing on the internet I came across such a fun project: A year in cards by Kristina Werner. I totally missed this in 2009! What a bummer!  

But I can do it this year though. 

Who's going to play along? 

There are my first examples!

You can find more information on Kristina Werner's {blog} and if you want to go straight forward to the sketches you can look {here} on the site of 2 peas in a bucket.

You can still little time play along with the Snow Soup Candy if you like. 

Tonight I am going to pick the winners with my kids.

Ferrero tasjes

Zondagavond heb ik samen met mijn buurvrouw Dieke bonbondoosjes zitten prutsen. Het was letterlijk prutsen! We hadden een patroontje gevonden op het blog van Kitty Franken, maar om je eerlijk de waarheid te zeggen was het een hele strijd om dat ding goed in elkaar te krijgen! (Ik zal er binnenkort een lesje van bloggen!) Uiteindelijk is het toch nog gelukt om er iets leuks van te fabrieken. Dat komt natuurlijk ook door het super leuke papier van My Mind's Eye en Jilly Bean Soup dat nu met 15% korting verkrijgbaar is bij Scrap My Dream.

E.e.a. heb ik afgestyled met de tekststempeltjes van Inkerbell en de set I {heart} hearts van Stampin' Up!

In dit doosje past 1 bonbon of een Ferrero Rocher. Die staan niet op de foto, want tsja van prutsen krijg je trek!

Wil je Dieke's variaties zien kijk dan even {hier}.

*** Last Sunday evening I went over to my neighbour Dieke to make these lovely little bonbon purses. It wasn't an easy project to be honest. We found a template on Kitty Frankens blog, but it was a struggle to follow the template. (I"ll blog a tutorial soon!).

Eventually I managed to make something pretty. But then again it's almost impossible to make ugly things with the beautiful paper of My Mind's eye and Jilly Bean Soup, which is now availabel with a 15% discount at Scrap My Dream.

I styled the boxes with Inkerbell sentiment stamps and I {heart} heart by Stampin' Up! (The sentiments say: Good luck! and I am proud of you ).

A bonbon or a Ferrero Rocher will fit perfectly in one of these cute little purses. These are not on the photo though, cause crafting makes hungry!

If you want to see the ones Dieke made just look {here}.

Van Harte! ***Hearty birthday!

Hallo lieve bloglezers!

Dat is lang geleden! Ik heb een flink stempelblock!!! Het duurt al een paar maanden en het wil maar niet over gaan. Laatst had ik even een opleving en toen heb ik een paar kaartjes gemaakt die ik nog met jullie kan delen. Hopelijk vinden jullie ze leuk. Ik was helemaal into hartjes.
Verder ben ik druk met allerlei andere dingen bezig behalve stempelen. Misschien komt het daardoor dat ik niet zo veel inspiratie heb om te stempelen. Zo ben ik 2 weken terug begonnen met Sonja Bakkeren. Ja, ja, we doen weer een poging! Het is hard nodig. Het gaat so far so good. Nu volhouden!
Verder ben ik druk aan het hardlopen 3x in de week. In maart wil ik proberen de 5 km van de City Pier City te lopen in Den Haag/Scheveningen. Hopelijk gaat het met lukken.
Ik hoop binnenkort als ik weer een beetje in het ritme zit weer eens wat te knutselen.
Tot slot wik ik jullie heeeel erg super te bedanken voor alle leuke, lieve, spontane, vrolijke en te gekke reacties die ik het afgelopen jaar heb mogen ontvangen!

*** Hi dear blogreaders!
It has been a very long time since my last post. I've had a big stampingblock for the last couple of months!!! The other day I had a revival and suddenly made a few cards I can share with you. I hope you'll like them. I was totally into hearts.
Furthermore I am pretty busy with other things.
I am trying to loose weight with a diet of a Dutch dietguru. Yes, I'm going to give it another try. It's badly needed!
Also I started running 3x a week. In March I'm going to try to run 5 km on the City Pier City run at The Hague/Scheveingen. Hopefully I'll succeed.
Maybe when I'm comfortable in my schedule I'll get the spirit to craft again.
Finally I want to thank you all so much for all the nice, sweet, happy, spontaneous and superb comments I've received over the past year!

Stamping 411 challenge 155

 

 

The ladies van Stamping 411 hebben weer een supergave sketch bedacht. Afgelopen weekend waren de kids lekker uit logeren, dus kon ik weer eens meespelen.
Ik had nog wat papiertjes van het welcome neighbour blok liggen op mijn bureau, dus die heb ik mooi kunnen verwerken met deze sketch.

*** The ladies of Stamping 411 have great sketch challenge this week. This weekend the kids were staying at my parents, so I had some time on my hands to play along.
On my desk I had a few scraps from the welcome neighbour block. These came in handy with this sketch.

Stamps: I {heart} hearts, Marianne Design (sentiment - says Lots of Love in Dutch, dotted wheel (don't know the name - is retired)
Ink: Melon Mambo, Versafine onyx black
Paper: welcome neighbour, bashful blue, melon mambo, bashful blue designer series paper
Acc.: Mc Gill flower punches, heart to heart punch, hearts border punch, clear embossing pouder, pink pirouette button, rhinestones clear.