Friendship cards

Voor deze 2 vriendschapskaartjes heb ik me laten inspireren door Nichole Heady.

Ik vind haar stijl erg leuk.

Ik heb de 1e kaart gebaseerd op {deze} tutorial van Nichole. En voor de 2e kaart heb ik een mix gemaakt van de sketch van Cards & Things en {deze} kaart van Nichole.

De leuke tekstjes die ik heb gebruikt zijn van Inkerbell Stamps.

Het label op kaart 2 is van Waltzing Mouse Stamps. Deze stempels passen precies in de labels 14 nestabilities. Ze hebben nog veel meer stempels die leuk te combineren zijn met nestabilities. Dus ben je een nestiefreak, dan is het zeker de moeite waard om eens op de {site} te kijken.

Op beide kaartjes heb ik bloemetjes gebruikt uit de set One of a kind, welke heel mooi in de boho blossoms pons passen.

De vlindertjes op kaart 2 zijn van de set Bliss en het kleine vlindertje op kaart 1 is gemaakt met de embosslit die Beautiful wings.

Nu maar hopen dat mijn vriendinnen deze kaartjes leuk vinden!

*** For these 2 cards I was inspired by Nichole Heady. I really like her style.

The first card is bases on {this} tutorial by Nichole. And for the 2nd card I mixed a Cards & Things sketch with one of {Nichole's cards}.

The sentiments say (in Dutch): So sweet you thought of me, A friend is someone who shows you the way and walks along, I enjoy our walks. These are from Inkerbell Stamps.

On the 2nd card I used a cute label stamp from Waltzing Mouse Stamps. These are compatible with the labels 14 nestabilities. So if you're a nestiefreak it's sure worthwhile checking out this {site}.

For both cards I used some One of a Kind flowers which fit beautifully into the boho blossoms punch.

The butterflies I used on the 2nd card are from the set Bliss and the little butterfly on Card 1 is made with embosslit die Beautiful wings.

Let's see if my friends enjoy these cards!

Mojo Monday with Utah divas international

 

 

 

 

Voor deze kaarten heb ik de sketch van Mojo Monday gecombineerd met de kleuren challenge van Utah divas international (UDI). We hebben een aantal verjaardagen in het verschiet liggen, dus ik heb de voorraad verjaardagskaarten weer even aangevuld.
De eerste kaart heb ik echt volgens het kleurenschema van de kleurenchallenge gemaakt. De tweede kaart heb ik met de restjes gemaakt en met nog wat andere bloemetjes die ik nog had liggen. Eigenlijk vind ik zelf de 2e vrolijker.
Van deze kleurtjes krijg je inderdaad een voorjaarsgevoel. Laat het mooie weer nu maar komen....

*** I combined Mojo Monday's sketch with the color challenge of Utah divas international (UDI) this time. Since you cannot have enough birthdaycards I decided to make some more. The first card I made exactly according to the colorscheme of the color challenge. The second card I made with the leftovers and some flowers I had lying around. Personally I like the second one better. It's even more cheerful. These colors bring indeed a hint of spring! Let's hope the weather will be nice soon...

Stamps: Eastern blossoms, One of a kind, Happy Moments (sentiment, Hero Arts dots and flowers backgroundstamp
Ink: tempting turqouise, melon mambo, regal rose, certainly celery, bashful blue, daffodil delight
Paper: certainly celery, tempting turqouise, white copy paper (220 gr)
Acc: boho blossom punch (SU), modern label punch (SU), hotfix clear rhinestones

Lesje Mercidoosje *** Tutorial Merci box

Wat leuk dat jullie zo enthousiast zijn over de Merci doosjes die ik heb gemaakt. Super bedankt voor alle reacties! Echt overweldigend. Omdat een aantal van jullie snel ook nog zo'n doosje willen maken heb ik een lesje in elkaar gedraaid. Ik hoop dat jullie er wat aan hebben. Als voorbeeld heb ik onderstaand doosje gemaakt.
De inspiratie voor deze doosjes kreeg ik van Elly. Je kunt hier zien welke ik van haar mocht ontvangen: mercidoosje van Elly.

*** Thank you so much for your reactions on my Merci boxes. It was overwhelming how enthousiastic you all were. Thank you so much! Because some of you want to make this box pretty soon I made a tutorial. I hope you like it. I made this box for example. I cased this idea from Elly. She sent me a Merci box the other day. You can see Elly's box here: Merci box Elly.

Wat heb je nodig?
*** What do you need?

Een doos Merci chocolade
*** A box Merci chocolats (someone found them in the local Target store)

Een stuk kaartkarton van 8 inch x 4 inch (ik heb old olive kaartkarton van SU! gebruikt)+ een stuk kaartkarton van 3.5" x 5.5" (" = inch)

*** A piece of cardstock 8" x 4" + a piece of 3.5" x 5.5" (I used old olive carstock here)

Een stuk designpapier of wit karton (als je zelf wilt bestempelen en decoreren) van 3.5" x 3.3/4"
*** Designerpaper or white cardstock (when you want to make your own paper and decorate) 3.5" x 3.3/4"

Een stuk designpapier of wit karton van 2" x 3.5"
*** Designerpaper or white cardstock 2" x 3.5"

Je weet nu wat je nodig hebt. Laten we snel beginnen!
*** So now you know what you need. Let's get started!

Ril het stuk kaartkarton van 8 x 4 op 3.3/4" en op 4.1/4"
*** Score the 8" x 4" cardstock at 3.3/4" and 4.1/4"

Ril het stuk kaartkarton van 3.5" x 5.5" op 1/2", 7/8", 4.5/8" en 5"
*** Score the 3.5" x 5.5" cardstock at 1/2", 7/8", 4.5/8" en 5"

Draai dit kaartkarton een kwart slag en ril op 7/8" en 1.1/4"
*** Turn your cardstock a kwarter and score at 7/8" en 1.1/4"

Je kunt dit doosje op 2 manieren inknippen. Ik laat de nette manier links op de foto zien en de snelle manier (ala Caro) rechts.
Links: knip de rillijnen in tot aan de 2e verticale rillijn.
Knip het onderste stuk (dus tot aan de 1e verticale rillijn) eraf, zodat je
2 flapjes overhoudt. Doe een stukje dubbelzijdig plakband op het 2e flapje.
Rechts: knip de (recht)hoek uit tot en met de 2e rillijn (zie foto).

*** You can cut this box 2 ways. I will show you the neat way on the left of the photo and the quick way (ala Caro) on the right.
Left: cut the scorelines untill the 2nd vertical scoreline.
Cut off until the 1st vertical scoreline. You will have 2 little flaps now.
Put some sticky tape on the 2nd flap.
Right: just cut off the whole corner until the 2nd scoreline (see photo).

Voor de nette manier kun je nu flapje 1 op flapje 2 plakken. Doe daarna aan de onderkant van flapje 2 nog een stukje dubbelzijdig plakband en plak het vast aan het smalle middendeel van het doosje. Dit herhaal je aan de andere kant! Op mijn foto staan 2 verschillende manieren!!
*** For the neat way you stick flap 1 on flap 2 with the sticky tape. Place some sticky tape underneath flap 2 and stick this to the small middle section of the box. Repeat this on the other side. Remember I show you 2 different ways on my photo's!!

Voor de snelle manier heb je beide hoeken verwijderd. Nu plak je wat dubbelzijdig tape aan de zijflapjes en vouw je het doosje in elkaar. Bij de nette manier moet je ook nog het onderste flapje even vastplakken.
*** For the quick way you removed both corners. Place some sticky tape at the sides and fold the box together.

Nu plak je de randen vol met dubbelzijdig plakband.
*** Put some sticky tape on the borders.

Nu kan je dit deel in het stuk van 8" x 4" plakken. Je doosje is nu klaar. Het oppimpen kan beginnen!
*** Now you can stick this piece onto the 8" x 4" cardstock. The box is now ready for pimping!

Plak het papier van 2" x 3.5" aan de binnenkant en het papier van 3.5" x 3.3/4" bovenop. Je kunt dit naar eigen smaak aankleden!
*** Place the 2"x 3.5" paper on the inside and the 3.5" X 3.3/4" on top. You can decorate this to your own taste!

Vergeet niet de mercichocolaatjes in het doosje te doen!
*** Don't forget to place the merci chocolates inside!

Voor dit doosje heb ik de set One of a kind (SU!) gebruikt. De tekststempel is ook van SU!, maar hiervan weet ik de setnaam niet. Ik heb ook gebruik gemaakt van de boho blossom pons (ook SU! hoe kan het ook anders).
*** For my box I used the set One of a kind (SU!) to decorate. The sentiment stamps is also from SU! (don't know the setname). I also used the boho blossom punch. Quick and easy flowers.

Ik hoop dat jullie het een leuk lesje vinden. Pas op, voor je het weet ben je verslaafd aan het maken van deze leuke doosjes! Het is easy peasy en lekker snel klaar en de mogelijkheden van decoratie zijn eindeloos! Veel plezier met maken!
*** I hope you enjoyed this tutorial. Be aware, before you know it your addicted making these boxes! It's easy peasy and quickly finished. Also the decoration possibilities are endless! Enjoy!



P.S. Ik heb ook eens een hele doos merci ingepakt. Dit kun je hier zien: doos merci.
*** I also wrapped a whole box of merci chocolates once. You can find this here:
Merci box.

Celebrate life

 

 

Nog een bloemetjeskaart gemaakt. Dit is een project van 3 dagen geworden, want ik had eigenlijk helemaal geen zin om een kaart te maken. Je zou zeggen...hoe kan het?! Maar het was echt zo. Ik heb deze kaart daarom in etappes gemaakt, omdat ik bang was dat ik ´m anders zou verknallen.
Wel heerlijk dat er bij die bloemetjes ook een pons hoort. Dat maakt het zoveel makkelijker dan knippen!

*** Another flower card. This is a project I've been working on for 3 days, because I didn't want to make a card to begin with. You would say...how's that possible?! But I didn't feel up to it. That's why I made this card in 3 fases. I was affraid I would ruine it otherwise.
What a pleasure these flowers can be punched out. It's so much easier than cutting!

One of a kind

 

Deze heb ik ook nog pas gemaakt, maar ik ben er niet helemaal tevreden over.
Achteraf had ik onder de bloemetjes diagonaal een effen papier moeten doen.
Dat zie ik nu, maar toen dus niet! Heb jij dat nou ook weleens? Dat je niet tevreden bent en maar niet kan vinden waar 't 'm nou in zit. En als je dan een paar dagen/weken later naar die kaart kijkt denk je....Tuurlijk! Het had zo gemoeten! Balen, maar ja...

*** I made this card a few weeks ago. I'm not quite satisfied the way it turned out. I should have put a diagnal plain paper underneath the flowers.
I see that now. Do you also have such lightbulb ideas when you are not happy with your card and look at it a few days/weeks later? What a bummer, but hey...life goes on!