Hello and welcome to the Everything is Rosy Blog Hop!
It's an exciting day! Today I am hopping along with Michelle, Teneale and a lot of very talented Stampin' Up!® crafters.
Since the other Blog Hop participants are all English speaking, I am writing my post in English as well as Dutch.
You might come over from the super talented Narelle's Macey or you might start just here.
It doesn't matter, just make sure to check all the blogs in this Blog Hop, because we all went out of our way to create super nice projects with the Everything is Rosy Product Medley just for your inspiration. So don't miss out!
***
Hallo en welkom bij de Everything is Rosy Blog Hop!
Vandaag ben ik in een jubelstemming, want ik mag mee bloghoppen met Michelle, Teneale en andere Stampin' Uppers, die ik van een afstandje bewonder. Ze maken de meest geweldige creaties!
Aangezien alle deelnemers aan deze Blog Hop Engels sprekend zijn, schrijf ik deze post zowel in het Engels als het Nederlands.
Misschien kom je overhoppen van de super getalenteerde Narelle Macey of misschien begin je hier.
Het maakt niet uit, maar check even alle blogs in deze Blog Hop, want we hebben allemaal onze stinkende best gedaan om geweldig leuke projecten te maken met de Everything is Rosy Product Medley speciaal voor jou ter inspiratie. Dus mis het niet!
I had several ideas what to make with the Everything is Rosy Product Medley, but for this hop I chose to make a Leporello. At first I didn't know what a Leporello was, so I googled it, as I saw a booklet like this at Jenni Pauli's, while searching for projects.
***
Ik had meerdere ideetjes wat ik zou kunnen maken met de Everything is Rosy Product Medley, maar voor deze hop besloot ik om een Leporello te maken. Laatst was ik inspiratie aan het opdoen en zag ik zo'n leuk boekje bij Jenni Pauli, maar ik wist niet zo goed wat het woord Leporello betekende, dus heb ik het even gegoogeld.
A Leporello is a mini book or flyer with a zigzag fold. So now I had a new word to add to my vocabulary as well as a project to make. It's quite an easy project to make once you know how both sides are connected.
***
Een Leoprello is een folder/flyer of mini boekje zig zag gevouwen. Nu had ik een mooi nieuw woord om aan mijn knutselvocabulair toe te voegen. Het is een eenvoudig project om te maken, als je weet hoe je de twee delen aan elkaar bevestigd.
You can play with size and add more pockets if you'd like or maybe include an envelope, all to your own taste. I kept it quite simple and used the lovely decorations included in the Product Medley, the ribbons and the Rose Gold foil paper. Also I stamped with the Rose Gold Shimmer Paint. So much fun! But make sure to immediately clean your stamp afterwards, because it is real paint.
***
Je kunt de maten van een Leporello heel makkelijk aanpassen en eventueel meer pockets toevoegen of misschien zelfs een envelopje erin verwerken. Je kunt het helemaal naar je eigen smaak aankleden.
Ik heb het simpel gehouden en heb de geweldig mooie materialen uit de Product Medley gebruikt, zoals het lint en het Rose Gold foil paper. Daarnaast heb ik met het Rose Gold Shimmer Paint gestempeld. Zo leuk om te doen! Maar zorg er wel voor dat je meteen je stempel schoon maakt, want het blijft verf.
Leporello recipe/recept:
- Cut a piece of 12 x 12 inch cardstock in half at 6 inch
- Score both at 4 inch and 8 inch
- Fold in mountain and valley folds
- On one side cut off 1,5 inches and punch half a circle in the middle with an 1.1/4" circle punch
- Decorate this part with designer series paper and cut off excess dsp and punch half a circle with a 1.1/1" circle punch
- Lay both pieces of folded cardstock in the right order, so the cut off piece will become a pocket
- Glue the pocket on 3 sides down to the other piece, so both pieces are now connected by this pocket.
- Decorate the Loporello to your own taste!
Since it isn't always easy to explain in writing what you mean I made a video, explaining how to make this project. The video is in Dutch, but I wrote down the inch measurements as well. If you like to see me craft you can probably follow what I am doing even though you might not understand a word I am saying.
***
Aangezien het niet altijd makkelijk is om uit te leggen wat je bedoelt op schrift, heb ik een video gemaakt. Mocht je het leuk vinden om me te zien knutselen en ondertussen mee te krijgen hoe je deze leuke Leporello maakt, kijk dan gezellig naar dit filmpje:
It is time to hop on! The lovely Barbara Williams is waiting to receive you and show you a pretty project. I wish you a lot of fun on this hop! Click on the next button to go to Barbara.
***
Het is tijd om door te hoppen! De lieftallige Barbara Williams is helemaal klaar om je te ontvangen op haar blog, waar een mooi projectje te zien zal zijn. Ik wens je nog heel veel plezier tijdens deze hop! Klik op de Next knop hieronder om meteen naar Barbara door te gaan.
Participants of this Everything is Rosy Blog Hop hosted by Teneale Williams:
Teneale Williams
Martin Stone
Narelle Macey
Caroline van der Straaten
Barbara Williams
Kate Bolt
Jo Wilson
Liz Yuille
Louise Sharp
Allison McLeod
Stacey Marsh
Julie Martin
I hope you liked my project! If so, please feel free to leave me a comment. I'd love to hear your thoughts.
Till Stampin'!
***
Ik hoop dat je mijn projectje leuk vind. Voel je vrij om een reactie achter te laten. Ik zou het leuk vinden om te horen wat jij er zo leuk aan vindt.
Tot Stempels!
Used Stampin' Up!® materials / Gebruikte Stampin' Up!® materialen:
Stampin' Up!® producten zijn verkrijgbaar via Caro's Kaartjes
Wil je een bestelling plaatsen?
Klik op het winkelmandje om naar de Stampin' Up!® webwinkel te gaan.
Maak een gratis account aan om meteen te kunnen shoppen.
Maak een gratis account aan om meteen te kunnen shoppen.
Betaling mogelijk met een creditcard
Vergeet niet om de hostess code te gebruiken als je af gaat rekenen. 😉
Liever via de mail bestellen? Dat kan natuurlijk ook.
Stuur een mailtje met je bestelling naar carooskaartjes@hotmail.nl,
dan maak ik het graag voor je in orde.
Wanneer je een bestelling mailt, zou ik je willen vragen om
de bestelnummers, naam product en je adres in de mail te vermelden.
Dit maakt het voor mij makkelijker om jou te helpen.
Wil je meer weten over de bestelwijze? Klik dan {hier}.
9 opmerkingen:
Beautiful project, thanks for sharing the instructions!
What a lovely project and a new fold for me, I will have to give it a try. Lx
Caro, you’re a truly talented crafter and an amazing women. I’m so lucky to call you a friend. Always here for a chat! <3
Such a stunning project Caroline! I love it and will definitely be trying this out for sure. Thanks for the inspiration. X
A stunning piece of work and loving all the little embellishments that you have used.xxx
Wow. Thank you for introducing us to a Leporella and for sharing the recipe you used for your beautiful project. Being a part of this special hop has been so inspirational.Your work is beautiful.
Caroline this is such a stunning project. I love it and can't wait to try creating it. Thanks for the inspiration and instructions. X
Caroline what a great project you made, think your going to have my stamping buddies trying you project. Beautiful
Such a stunning and clever project Caroline, you have done so well showcasing the Everything is Rosy range. Thank you so much for joining our blog hop.
Een reactie posten