Vrolijk Pasen! *** Happy Easter!

Vorige week kreeg ik van Jolan toch zo'n gaaf paasdoosje tijdens de teambijeenkomst, dat het me meteen op een idee bracht om iets leuks voor de juffen van Gio te maken voor Pasen.

Nu had ik niet zo'n mooie doos choco-eieren van Milka, dus ik moest wat anders verzinnen.

En toen liep ik opeens van de week tijdens een boodschappenrondje bij AH tegen super leuke kleine eierdoosjes aan zeg!

Nou 1+1 was 2 en voila, het idee kon tot uitvoering gebracht worden.

*** Last week Jolan gave me a most adorable Easterbox at our teammeeting. This gave me the idea to make something simular as an Easter gift for Gio's teachers.

I didn't have such a nice purple box with choco eggs from Milka, so I had to think of a replacement for this box. And when I went groceryshopping this week I came across this cute little transparent box of Easter Eggs at a Dutch supermarket.  

Well, 1+1 was 2 and voila, the idea could go into process.

Het paarse doosje van Jolan heb ik nagemaakt in een paasgele kleur (Daffodil Delight).

Hiervoor heb ik het Polka Dot Parade designer papier gebruikt.

Hiermee heb je lekker snel een leuk resultaat.

Het doosje heb ik voor een groot deel omwikkeld met het designpapier, maar aan de zijkant heb ik nog een klein stukje over gelaten, zodat je wel kunt zien dat er eitjes in het doosje zitten.

Omdat het doosje transparant is vond ik dat wel leuk.

Bij AH hadden ze trouwens ook een dichte variant van dit mini eierdoosje. Echt super leuk!

(En nee, ik heb geen aandelen hihihi)

*** I basicly copied the purple box of Jolan into a Daffodil Delight yellow one.

For this I used the Polka Dot Parade designer series paper.

A fun way to get a quick and very nice result.

I wrapped the paper around the box, so you could still see what's inside on the sides.

Because the box is transparent I thought it would be nice to show a little of the inside.

At this grocerystore they also have a closed variation of this mini eggbox available. Just too cute!

(And no, I don't have stock of this store hihihi)

De rozen heb ik ook gemaakt met het Polka Dot parade papier en met Daffodil Delight cardstock.

Wat is het toch heerlijk dat die kleurtjes allemaal precies matchen!

Deze rozen zijn gemaakt met de Spiral Flower stans. Wow, wat een gaaf ding!

De blaadjes heb ik gemaakt met een ander stansje van Stampin' Up!, nl. de Little Leaves Sizzlits.

Het mooie whisper white organza lint van Stampin' Up! geeft het geheel meteen een wat chiquere uitstraling.

Ik ben gek op dat lint, want het past zo lekker overal bij en er zit ook veel op de rol.

Voor €6,95 heb je al meer dan 13 meter prachtig lint!

*** The roses are also made with the Polka Dot Parade paper and with some Daffodil Delight cardstock. Don't you just love it all these colors match so perfectly!

The roses are made with the Spiral Flower die. Wow, what a cool tool!

I made the leaves with another die from Stampin' Up!, the Little Leaves Sizzlits.

Stampin' Up!'s  beautiful whisper white organza ribbon gives the whole thing a more chique look in an instant.

I just love this ribbon, because it matches almost to anything and there's a lot in one role.

For only €6,95 you will get even more than 13 meters of this beautiful ribbon!

De You're Lovely stempel (SALE-A-Bration set) heb ik in laagjes gemaakt, met daarop nog wat leuke bloemetjes gemaakt met één van de ponsjes uit het itty bitty punch pack. 

Natuurlijk mocht het tekstje vrolijk pasen uit de Sentimenten set ook niet ontbreken, want daar ging het nu net om.

Al met al lekker bezig geweest aan een leuk paasprojectje voor de juffies van Gio.

Nu maar hopen dat zij het ook leuk vonden. 

*** With the You're Lovely Stamp (SALE-A-Bration item) I made layers with on top a few fun little flowers made with one of the punches from the itty bitty punch pack.

And ofcourse the Sentiment Happy Easter (in Dutch: Vrolijk Pasen) was a must on this project, because that's what it is all about.

All and all I have been having so much fun making this cute little Easterproject for Gio's teachers.

Hopefully they'll like it too.

Ik ga nu heerlijk van een paar vrije dagen genieten en wens jullie allemaal een heel Vrolijk Pasen!

*** I am off to enjoy a few days off and I wish you all a very Happy Easter!

Tot Stempels!

*** Till Stampin'!