Vogelketting - Bird chain

 

 

 

Een aantal weken geleden deed ik mee aan een vogelketting. Iedereen die mee deed moest 1 kaart maken voor degene die na jou op de lijst stond. Het was erg leuk om aan deze kaart te werken. Ik heb de rode kaart gemaakt.
Helaas heb ik nooit de kaart voor mij bestemd mogen ontvangen. Daarom was Erna zo lief om er alsnog 1 voor me te maken. En er zaten als verrassing ook nog wat uilponsjes bij. Dank je wel Erna!

*** A few weeks ago I participated in a bird chain. Everyone who joined the chain had to make one birdcard for the one next on the list. It was big fun to work on this card. I made the red card.
Unfortunately the card made for me never reached my house. Erna was so kind to make me one after all. And she surprised me with some owl punches. Thank you so much Erna!

Wings of Friendship

 

Dit is mijn SOL van deze week voor de kaartenmakers yahoogroup. Ik vond de sketch, gemaakt door Erna, een uitdaging. Maar dat zat 'm meer in de afmetingen. Ik ben daar niet zo goed in. Soms zijn de verhoudingen zoek. Zo ook vandaag weer, maar het is toch weer gelukt om er nog een aardig resultaat van te bakken. Ik vond het erg leuk om met de nieuwe In Color kleuren van SU! te werken. Deze heb ik nog niet zoveel gebruikt, maar ik begin ze steeds leuker te vinden.
Dank je wel Erna voor deze leuke, uitdagende sketch.

*** This is my entry for the SOL on the cardmakers yahoogroup for this week. The sketch made by Erna was a real challenge. I am not quite good at dementions. The proportions were way off again in my card. But I guess the result is not quite bad. I liked playing with the new In Color colors of SU! I haven't used them much, but I am going to like them better and better.
Thank you Erna for this nice challenging sketch.

Stamps: SU Wings of Friendship (hostess), teeny tiny wishes
Ink: Bermuda Bay, Mambo melon and soft suede
Paper: soft suede, mambo melon, bermuda bay, whisper white and DSP
Acc.: Photocorner punch, eyelet border punch, black fineliner, sticky diamonds, whisper white grosgrain ribbon

Happy Stampin'!

One drawer organizer

Dit is TE LEUK! Vinden jullie niet?
Mijn internetvriendin Adela heeft een meesterbrein. Zij heeft dit supergave kleine organizertje uitgedacht en er een tutorial voor geschreven. Ze vroeg me om uit te proberen of deze tutorial goed te volgen is. Nou wat denken jullie? Geslaagd? In het laatje kun je wat kaartjes kwijt en daarboven evt. wat enveloppen. Moet ik er wel even bij zeggen dat de standaard maat Nederlandse envelop niet past. Ik ben nog op zoek naar een mal voor de juiste maat. Desnoods ga ik er zelf 1 maken. Je kunt ook meer organizers maken en deze op elkaar plakken. Of het nog schattiger maken door er pootjes te doen. Het is een erg leuk project! Wil jij ook zo'n leuk kastje maken? Dan kun je bij Adela het lesje kopen. Het is het waard!
Ik heb er 2 kaartjes bij gemaakt met als thema vriendschap. Maar er kunnen er nog meer in.

*** This is TOO MUCH FUN! Don't you think so?
My dear internetfriend Adela has a masterbrain. She designed this super cool little organizer and made a tutorial for it. She asked me to try out the tutorial to see if it's managable. Well what do you think? Did I succeed? The drawer can contain some cards and and the shelf above the drawer is perfect for storing envelopes. Do you want to make your own? Adela sell the tutorial. It's totally worth it!
I made 2 cards to go with this project with the theme Friendship. But the organizer can contain some more.

Stamps: SU! Wings of friendship, Lexicon of love.
Ink: Chocolate chip and baja breeze
Paper, Chocolate chip, baja breeze and Parisian breeze DSP
Acc.: iridescent ice embossingpouder, buttons, pin, su large oval punch, su oval scallop punch, su eyelet border punch, su 1.1/8"circle punch, sticky pearls