"/""" Caro's Kaartjes: Mijn 1e workshop bij Scrap My Dream / My 1st workshop @ Scrap My Dream

3 juli 2011

Mijn 1e workshop bij Scrap My Dream / My 1st workshop @ Scrap My Dream

Gisteren heb ik voor het eerst een kaartenworkshop gegeven bij Scrap My Dream. Dat was best wel spannend! Er waren 3 deelnemers, maar voor een eerste keer was dat in het geheel niet erg. Ik vond het wel fijn dat ik het zo een beetje kon uitproberen.
Het is een hele gezellige dag geweest. Hieronder vind je een impressie van de hele dag.

*** Yesterday I've had my first workshop @ Scrap My Dream. It was exciting! There were 3 participants this time. I didn't mind, because I could have a little try out this way. It has been a very nice day! Underneath you'll find an impression of the day.

 

Ik wil Maaike graag bedanken voor haar gastvrijheid, alle verleende hand en spandiensten en niet te vergeten de overheerlijke lunch!
*** I would like to thank Maaike for her hospitality, all delivered services and the delicious lunch!

 

Monique en Ankie hadden eigenlijk geen hulp nodig. Wat zijn ze lekker in de weer!
*** Monique and Ankie didn't need much help. They were in their comfortzone!

 

En hier zie je Nan uiterst geconcentreerd.
*** And here is Nan utterly concentrated.


Er werd druk gewerkt, want het viel nog niet mee om alles op tijd af te krijgen, maar gelukkig konden ze met een afgewerkt project naar huis.
*** We were working hard. It wasn't easy to do all in time, but all went home with a finished project.


Nan puft even uit van een lange dag. Maar volgens mij vond ze het hardstikke leuk.
*** Nan is taking a break from a long day. But I guess she had a wonderful time.


Gezellig was het!
It was a great day!


En dit hebben we gemaakt. Ergens na de zomervakantie doen we het nog eens over. Dus wil je ook dit leuke doosje maken geef je dan bij Maaike op!
*** This is what we made. After the summerbreak we'll do this workshop again. So if you'd like to make this nice little box with cards you can email Maaike!

Bedankt Ankie, Maaike, Monique en Nan voor de super leuke dag!
*** Thank you Ankie, Maaike, Monique and Nan for a superduper fun day!


Posted by Picasa


P.S. Voor mensen die interesse hebben in de VAGEBOND heeft Maaike nu een leuke actie omdat Scrap My Dream 1 jaar bestaat. GEFELICITEERD MAAIKE!

7 opmerkingen:

  1. dat is zo te zien een heel gezellig dagje geweest met ook nog eens een stel prachtige creaties

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Hoi Caro,
    Je hebt het écht super gedaan hoor! Ik ben trots op je!
    Ben blij dat je in mijn designteam zit, want je maakt zulke mooie dingen.
    Daarom, nogmaals hartelijk dank voor alles wat je voor me doet!
    groetjes, Maaike

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Leuke projectjes heb je voorbereid en wat ontzettend knap dat je die workshop hebt gegeven!!! Gefeliciteerd hoor, beroemdheid ;o)

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Het ziet er erg leuk uit en wat heerlijk dat de dames het naar hun zin hadden :-))

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Het was inderdaad een gezellige dag. Lekkere koffie met! en lekkere lunch en gezellig geknutseld en gekletst. Ook fijn dat ik met je mee kon rijden :)
    Het thuisfront vond de creaties ook leuk.
    groetjes Monique

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Leuk dat het allemaal zo geslaagd was!

    Groetjes, Marjan

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Gaat lekker met mij! Ten eerste dacht ik dat ik al lang en breed je volger
    was, helemaal niet dus, ja ik volg je wel, maar ben niet je volger, ha, volg je het nog?
    En dit van je workshop heb ik helemaal gemist! Leuk de foto's!
    Zel fgeef ik ook workshops, nog niet zo lang, maar ook af en toe met weinig opkomst, maar dat is heelijk om in te komen, en wel zo gezellig!!
    Volg je nu dus écht!
    Groetjes Cornelie

    BeantwoordenVerwijderen

Wat leuk dat je een berichtje achterlaat. Bedankt voor je bezoekje aan mijn blog!

*** Thank you for visiting my blog and leaving behind a comment!

Misschien vindt je deze blogposts ook leuk om te bekijken: