Lesje Rozet maken *** Tutorial Rosette

Nou daar gaat ie dan, mijn 1e lesje!
***Well here we go, my first tutorial!

Sla deze bloem op met je rechter muisknop en laad de afbeelding in Word.
Je kunt de bloem nu zo groot en klein maken als je zelf wilt. Print de bloem vervolgens uit.
*** Save this flower with the right button and upload the image in a Word file.
You can change the size however you like now. Next step is to print the flower.


Dit zijn de spulletjes die je nodig hebt; restjes papier in 3 verschillende kleuren, een cirkelsnijder, de Monogram stamper, dubbelzijdig tape, een schaartje + een witte gelpen. Die laatste 2 ben ik er vergeten erbij te leggen!
*** These are the materials you'll need; some scraps in 3 different colors, a circlecutter, Monogram stamper, 2 sided tape, scissors + a white gelpen. The last 2 items I forgot to put this on the photo!


Je pakt het papier waar je de rozet van wilt maken en op de achterkant plak je je geprinte rozet en knip dit uit.
*** Get the paper you want to make the rosette with and stick your printed image on the back of your paper. Cut this out.



Pak nu je witte gelpen en maak een randje rond de rozet. Ik zie dat de foto wat vlekkerig is, maar in het echt is dit niet het geval!
*** Take your white gelpen and make a border around the rosette. I see there are some stains on the photo, but for real there aren't any!



Nu snij je uit je 2 overgebleven restpapiertjes een rondje. 1 van 5 cm breed en 1 van (ong.) 4.7 cm breed. Ik heb de C-1500 cirkelsnijder hiervoor gebruikt. Dit vind ik tot nu toe de beste cirkelsnijder die ik heb gehad.
*** Now cut out a circle of your 2 other leftover papers. 1 Should be 5 cm and the other approximately 4.7 cm. I used the C-1500 circle cutter for this. I think this is the best circle cutter I've had.



Op de kleinste cirkel ga ik een Monogram zetten met mijn Monogram stamper van Just Rite. Deze keer heb ik voor mijn voorletter gekozen als voorbeeld. Ik heb ook even de doos waar deze stamper in zit op de foto gezet, dan kunnen jullie zien hoe het er uit ziet.
*** On the smallest circle I am going to stamp a Monogram with my Monogram stamper from Just Rite. This time I used my own letter for example. I also took a photo of the inside of the Monogram stamper box, so you can see how it looks like.



Plak nu de cirkels op elkaar en op de rozet en klaar is ie!
Appeltje eitje toch?!
*** Tape the circles together and on the rosette and that's it!
Pretty easy, isn't it!

Tip:
In plaats van het monogram kun je natuurlijk ook een andere leuke stempel nemen.
*** You can also take a different nice stamp instead of the Monogram.

Ik hoop dat jullie deze tutorial leuk vinden. Ik heb 'm gemaakt omdat ik wat vragen over mijn rozet via de mail heb gekregen. Laten jullie me zien wat jullie ervan gemaakt hebben?? Ik ben eigenlijk wel heel nieuwsgierig! Veel plezier ermee!
*** I hope you'll like this tutorial. I've made this because I got some questions about my rosette on my e-mail. Have fun! Do you let me know what you made of it? I am looking forward to see your creations! Have fun creating!


P.S. Op de foto's lijkt het soms of er wat vlekken zitten, maar die zijn er in het echt niet!! *** The photo's show some stains sometimes, but for real there aren't any!!