"/""" Caro's Kaartjes: december 2011

Pagina's

22 december 2011

Snowman Soup - Teacher appreciation Christmas presents



Laatst zag ik zo'n leuk cadeautje voor leerkrachten op het blog van Krista, dat ik dat ideetje gepikt heb! 
Ik heb 2 van die setjes met het kopje gemaakt voor de juffen van Roel.

Van de onderste set heb ik er 25 gemaakt. Pfff...wat een klus! Maar ik wilde een extraatje doen voor mijn collega's, omdat ze me echt heel erg gesteund hebben de afgelopen tijd. En de andere helft was voor alle juffen van Gio's creche. Die meiden verdienen ook een extraatje voor de kerst.

*** I saw this teachers appreciation set on Krista's blog the other day and decided to case it!
Made 2 sets with little cups for Roel's teachers.

Also made 25 of the 2nd set. What a job! But I really wanted to do something nice for my co-workers, since they have been very supportive the past couple of months. The other half was handed out to the teachers of Gio's day care centre. Those girls deserve a little extra something for Christmas as well.


14 december 2011

Surprise nr 2 : Jewelry kabinet




De 2e surprise was voor een meisje (van 11 jaar). Ik had nog zooo gehoopt dat Roel een meisje zou trekken met de lootjes, maar helaas pindakaas. Dus toen mijn vriendin, die 3 surprises moest maken, zei dat zij wel een meisje had bood ik spontaan aan 1 surprise over te nemen. Ik had nl. dit leuke juwelenkastje op het blog van Vera Huizer gezien en ik MOEST het gewoon maken. Te leuk! 
Marrigje Barnard was zo lief om met de big shot pro doosjes voor me te stansen. Nogmaals een dikke dank je wel Marrigje! Het is hartverwarmend hoe wij stempelzusters elkaar uit de brand kunnen helpen in nood.
Het papier is van Tilda en de knoopjes van Elzybells. Ik heb alle randjes distressed met Soft Suede inkt (Stampin' Up!).
Ik hoop dat de surprise in goede aarde is gevallen. Het is toch enig om je make-upjes en sierraden hierin op te bergen?

*** Surprise nr 2. was for a girl (11 years old). I hoped Roel would have to make a suprise for a girl, but he got a boy, so bad luck for me. But my friend, who had to make 3 surprises, said she had a girl I offered to make her's. I saw this juwelry kabinet on Vera Huizers blog and I just HAD to make it! Way to cute!
Marrigje Barnard was so sweet to make some boxes for me with her big shot pro. A big thank you once again Marrigje! It's heartwarming how we stampingsisters help each other in need.
I used Tilda paper and Elzybells buttons. All edges are distressed with Soft Suede (Stampin' Up!).
I hope the girl enjoyed the surprise. Wouldn't you want a kabinet like this for your make-up and jewelry?

12 december 2011

Surpise nr 1 - Rockgitaar




Hallo bloggers,

Nou het is gelukt met de surprises hoor! Tsjonge, wat een werk was het. Maar het resultaat is wel leuk geworden. Eigenlijk had Roel natuurlijk zelf aan de knutsel moeten gaan, maar het is nu eenmaal niet zo'n freubelkont, dus heb ik de surprise gemaakt en hij het gedicht. 
Ik heb deze rockgitaar gemaakt naar een speelgoed gitaar die wij hier thuis hadden liggen. Het patroon van die gitaar heb ik gewoon wat uitvergroot. De knoppen zijn gemaakt van de doppen van colaflessen. Ik heb Stan z'n naam op de gitaar gezet om het wat persoonlijker te maken. Vond ik wel leuk. De letters heb ik gestanst met Tim Holz Alphabet Dies Chip Block. Daarna heb ik de letters voorzien van wat Glossy Accents om het een extra rocky effect te geven. 
Gelukkig vond Stan 'm te gek. Ik hoop dat jullie er ook zo over denken.
Ik heb nog een surprise gemaakt. Deze was voor een meisje en volgt snel...

*** As I told you in one of my last posts we celebrate Sinterklaas (Santa Claus) in The Netherlands on December 5th. It's tradition for children who don't believe anymore to make a surprise with a present inside for one of the classmates. 
Since Roel isn't very fond of crafting I made his one and let him make his poem (also tradition). 
We decided to make a rockguitar.
It was a job, but I am pretty pleased with the result.
I enlarged a pattern of a toy rockguitar we happened to have. I made the volume buttons of  cola bottlecaps.
Also I used the name of the boy (Stan) we made this surprise for on the guitar to make it more personal. 
The letters are made with Tim Holz Alphabet Dies Chip Block. I gave them a little rocky touch by applying some Glossy Accents.
Stan thought his surprise was awesome. I hope you think the same way.
I made another surprise, but this one was for a girl. This will follow soon...

Misschien vindt je deze blogposts ook leuk om te bekijken: