OUT OF ORDER

Hoi hoi,
Helaas moet ik jullie melden dat ik even OUT OF ORDER ben. Ik heb een ontsteking in mijn rug en moet 3 weken rustig aan doen. Dit betekent dus ook geen kaartjes maken, want ik mag niet zo lang zitten. BALEN!

***Hi di Hi,
Unfortunately I have to tell you I am OUT OF ORDER for awhile. I have a discitis in my lower back and I have to take it easy for about 3 weeks. This means no cardmaking, cause I cannot sit for too long. WHAT A BUMMER!

DWYT 16

Dit is mijn kaartje voor DWYT challenge 16. Doen jullie deze week ook mee? Kijk dan snel op het DWYTblog voor de leuke sketch gemaakt door Krista!

*** This is my card for DWYT challenge 16. Are you playing along this week? Take a look at the DWYTblog for the fun skecht made by Krista!

Stamps: Mixed bouquet (my oldtime favorite) and matching wheel, canvas background and a dotted wheel of which I don't know the name
Ink: soft suede, bashful blue, pink pirouette, old olive, versafine onyx black
Paper, soft suede, bashful blue, pink pirouette
Acc.: old olive grosgrain ribbon, corner rounder punch, sticky pearls, eyelet border punch, butterfly die (vlindertje heb ik gekregen van Erna en zelf bestempeld)

Cards & Things no. 15

 

Dit kaartje heb ik gemaakt voor de uitdaging van Cards & Things no. 15. Ik heb me laten inspireren door een kaartje dat ik een poosje geleden van mijn vriendin Christa heb gekregen. Ik vond de layout zo leuk dat ik er ook iets mee wilde maken. Dit is het geworden. Ik vond het zo leuk om met die laagjes te werken dat ik dat ook bij het kaartje van Stamping 411 (al eerder geshowd) heb gedaan. Dit kaartje had ik namelijk voor het kaartje van Stamping 411 gemaakt. En aangezien mijn verjaardagskaartenorganizer gevuld moet worden heb ik maar weer een verjaardagskaartje gemaakt.

*** I made this card for challenge 15 of Cards & Things. I was inspired by a card I received from my friend Christa. I loved the layout so much I just had to make something simular. I liked working in layers so I used that in my card for Stamping 411, which I showed earlier, as well. I made this card before the one I made for Stamping 411. Since my birthdaycard organizer has te be filled I made another birthdaycard.

Stamps: TAC (flowers), Hero Arts (sentiment)
Ink: versafine onyx black
Paper: kraft, pumpin pie, bashful blue
Acc.: cuttlebug embossingfolder, elastisch soort lint van de markt, button/knoopje van de markt, corner rounder punch

Stamping 411 challenge 133

 

Hoi allemaal / Hi all,

Met dit kaartje heb ik sketch 133 gecombineerd met kleuruitdaging 105, beide van Stamping 411. Ik vond het leuk om nu eens geen rood te gebruiken bij een kaartje met een hartje.

*** With this card I combined sketch 133 with colorchallenge 105, both on Stamping 411. I liked NOT using red on a card with a heart.

Stamps: AUD desing, Marianne Design
Paper: tempting turquoise, green galore, brilliant blue, printed paper from a digiset
Ink: colorbox blue, versafine onyx black
Acc.: cuttlebug dots embossingfolder, ribbon from the market, clear button from the market, clear embossing pouder, fiskars threading water punch, corner rounder punch

Voetbalenvelopje voor cadeaubon

 

Vorig weekend heb ik nog even snel een eenvoudig, maar leuk envelopje met een Intertoys cadeaubon erin gemaakt voor een verjaardag van het zoontje van mijn vriendin. Ik blijf het moeilijk vinden om voor jongens iets leuks te maken en kom toch steeds weer op VOETBAL uit, omdat dat nu eenmaal hetgeen is ze het liefste doen hier.
Het doosje is gemaakt met een patroontje van Lauren Maeder (Papertrey Ink).(Deze patroontjes zijn niet gratis!) Dit patroontje is van de cash or charge collectie.
Voor de intertoysbon moest ik wel het spleetje waar de kaart in komt ietsje ruimer snijden dan op het patroon staat aangegeven.
Ik ben vergeten om van de binnenkant een foto te maken. Wat een oen ben ik he?!

*** Last weekend I made a quick envelope with a giftcard for the birthday of my friends son. It's hard to make something nice for boys. I find myself making something with a soccertheme everytime. But that's what they do best here.
The box is a template from Lauren Maeder (Papertrey Ink). (These templates are not for free!) This envelope comes from the cash or charge collection.
I forgot to make a photo of the inside.

Stamps: TAC - just for kicx
Paper: kiwi kiss, 200 gr white copy paper
Ink: versafine onyx black
Acc: black satin ribbon from the market

DWYT #015

 

Er is weer een leuke nieuwe sketch op het DWYTblog! Doen jullie ook mee?
Dit is mijn uitvoering. Ik heb eens gekozen voor oranje. Daar had ik nog een restje van liggen. Ik gebruik niet zo vaak oranje, omdat ik het een erg moeilijke kleur vindt. Maar zo gecombineerd met bruin gaat het wel.

*** There's a fun new sketch on the DWYTblog! Are you going to play along?
This is the card I made with it. I chose orange this time, because I had a leftover in this color. Normally I am not fond of using orange. It's a difficult color. But combined with brown I like it.

Stamps: Cheep talk
Paper: soft suede, DSP, orange papicolor
Ink: soft suede, colorbox orange
Acc.: stickles, ribbons from the market, cricut flowers, nestabilites square, circle and scallop, sticky pearl (Joy craft - Pipoos)

Cards & Things No. 14

 

Wat een leuke sketch heeft Krista deze week verzorgd voor het Cards & Things challengeblog! Jullie doen toch ook mee? Er valt een gave stempelset te winnen!! LEUKIE!!
Ik heb dit ervan gebakken. Ik hoop dat ie in de smaak zal vallen.

*** Krista made another great sketch for this week on the Cards & Things challengeblog. I hope you will play along! That would be fun!! And you can win a great stampset!!
This is what I made of it. Hope you'll enjoy.

Stamps: Always
Ink: chocolate chip (kraft), riding hood red, versafine onyx black
Paper: riding hood red, kraft, DSP (don't know which one)
Acc: clear embossing pouder, eyelet border punch, felt ribbon, sticky diamonds

Happy Stampin'!

HAPPY NEW YEAR!

 

Ik wens jullie allemaal een heel gelukkig, gezond en creatief 2010!

*** I wish you all a very happy, healty and creative 2010!