Out of order

Hallo allemaal,

Helaas heeft een buikgriepvirus ons huis bereikt en kom ik er niet aan toe om kaartjes te maken of te computeren. Vandaar dat ik nu maar meteen vervroegd vakantie ga vieren. De komende 6 weken neem ik vrij van mijn knutsel- en blogactiviteiten.
Ik hoop jullie na de vakantie weer via deze digitale snelweg te ontmoeten.
Rest mij jullie een hele fijne zomervakantie te wensen!

*** Hi Everyone,

I am sorry to tell you a stomachache virus has landed in our home. I don't have the energy to make cards or even look at my notebook. That's why I decided to start my holiday early. The next 6 weeks I take some time off from my craft- and blogactivities. I hope to meet you again on this digital highway after my holiday.
I wish all of you a very happy summervacation!

Een snel CPS kaartje *** A quick CPS kaartje

 

 

 

Net heb ik nog even snel een kaartje gemaakt voor de CPS sketch challenge. Het is een heel eenvoudig kaartje geworden in verband met tijdgebrek. Maar ik wilde toch even mijn nieuwe goodies uitproberen.
I just made a quick card for the CPS sketchchallenge. It's a simple one this time because I didn't have much time. But I just had to try my new goodies.

Stamps: SU! Fifth Avenue Floral, Sincere salutations
Paper: SU! riding hood red cardstock
Ink: SU! riding hood red
Acc.: SU! riding hood red striped grosgain ribbon, SU large oval punch, SU oval scallop punch, sticky diamonds

Have a nice weekend!

TOP NOTE

 

 

 

 

Deze heb ik gemaakt voor de DCBD #134 en voor de topnote wedstrijd op de Stempelparty groep. Zo heb ik 2 vliegen in 1 klap.
Ik heb de topnote uitgestansd en daarna doorgesneden. De buitenkant heb ik evenredig uitgesneden en omgedraaid, zodat ik 2 verschillende papiertjes heb. Ik heb het Friends wheel gestempeld en aan de bovenkant onder uitgesneden topnote geplakt. Daarna heb ik aan de onderzijde de halve topnote teruggeplaatst. Lintje erom, leuk blommeke erop met de scalloppunch en nog wat versieren en klaar! Hoe vinden jullie het? Geinig toch?!
This card I made for the DCBD #134 and for the topnote challenge on Stempelparty. I used the topnote die and afterward I cut my topnote in half. The outside leftover I cut equally and flipped it around, so I had the other pattern on my paper. I used the Friends wheel and placed my stamped image under the upperside of my outside leftover topnote. Then I placed my half topnote back at the bottom. I used a ribbon, a flowerstamp and the scalloppunch and some other little decorations to finish my card. How do you like it? Nice right?!
Stamps: SU Friends wheel, botanical bloom, Hero Arts Happy birthday
Ink: SU baja breeze, SU chocolate chip craft
Paper: SU baja breeze, SU chocolate chip, SU DSP Parisian breeze
Acc.: topnote die, SU scallop border punch, SU Baja breeze striped grosgain ribbon, Ranger seafoam embossingpouder, sticky pearls, SU 1.1/4" and 1.3/4" circle punch, scallop circle punch.

Summer in the city

 

 

 

 

Het is prachtig weer! Tijd voor een vrolijk fris kaartje. Deze heb ik gemaakt met de sketch van Stamping 411. Zelf zou ik niet zo snel oranje met roze kiezen, maar in dit papier zat het gecombineerd. Het is best een grappige combinatie! Hoe vinden jullie 'm geworden?
*** The sun is shining! Time for a happy bright card. This one I've made with the sketch from Stamping 411. I wouldn't choose orange with pink myself, but this paper combined these colors. It's a funny combination! How do you like my card?
Stamps: SU Happy everything, priceless
Paper: SU Sweet Always designer series paper, pink pirouette cardstock, papicolor orange cardstock
Ink: pink pirouette, Stazon Jet black, Colorbox orange
Acc.: SU eyelet border punch, nestatbilities, SU! iridescent ice stamping embossing powder, sticky diamonds, black fineliner, SU white grosgain ribbon.